杜甫《绝句》其二诗意全解

⓵《绝句二首·其二》原文是什么?该如何翻译呢?

绝句二首·第二部杜甫(唐)江上青鸟胜过白,山上青花欲燃。
这个春天来了又去了,什么时候才算回归之年呢?绿绿的河水让鸟儿的羽毛更加洁白,山峦翠绿,红色的野花似乎都燃烧起来了?今年春天又到了尾声,哪年哪月我就回故乡了。
欣赏“江上青鸟已白,山上青花欲燃”。
画框里,描绘了晚春的美丽风景,将墨浸在纸上,为画面增添了丰富的色彩,具有令人眼花缭乱的魅力。
河里碧波汹涌,洁白羽毛的水鸟裸露在外,在河面上扇动翅膀,构成了一幅怡人的风景。
山上绿油油的,到处都是花儿红极了。
就像燃烧的火焰,非常迷人、灿烂。
用河水的绿色来衬托鸟儿羽毛的白色,绿与白相得益彰;“羽”字使水鸟借江水蓝色的底色展示羽毛,是一幅深刻的画作,而“愿”字则拟人化,赋予花朵动感摇曳的样子。
两首诗描写了江山花鸟四景,分别用青、绿、红、白四色描绘。
场面清新悦目。
然而,诗人的本意并不在此。
紧接着,文风突变,感慨万千。
“今年春天又过去了,回归年什么时候?”句中的“见而过”三个字,直接指向了这首诗的写作时间。
春末夏初的自然本不差,可惜岁月流逝,归期遥远,非但没有激起旅行的兴趣,反而诱发了漂泊的忧伤。
这首诗的艺术特色是用欢乐的景象来描述悲伤,只有和谐的春景才能比得上诗人的归乡之情。
它不让思乡之情直接从舞台上流露出来,而是利用客观景物与主观感受的差异来体现诗人思乡之情的深度及其独特的魅力。
创作背景这是“二绝句”的第二首。
这是一位漂泊西南诗人的早期作品。
写于公元764年春末的成都茅草屋里。

⓶绝句二首(其二)的意思

《二绝句下二》的寓意:青江水白羽,山青翠,红野花如火。
今年的春天已经快过去了。
我的返程日期是什么时候?

《二绝句下二》原文:江青鸟已过白,山青花欲燃。
今年春天已经过去了,明年什么时候呢?

《二绝句下》的诗意是,春日的美景与异国他乡的惆怅、悲伤重叠,春色与乡愁相得益彰。
进一步增强了诗歌的魅力。
这两首诗生动自然地描绘了充满生机的春景之美,反映了杜甫在历经千辛万苦之后,在茅草屋里洋溢着短暂的宁静的心境。

《二绝句下》创作背景:

《二绝句下》创作于公元764年晚期。
春天。
前两句描绘了一幅暮春的美丽风景,用青、翠、火红、白四种颜色表现了江山花鸟四景的特点,色彩鲜明。
描绘了一幅生机勃勃的景象。
从春末到初夏的美丽景色。
后两句转为抒情,音乐与风景相得益彰,抒发了诗人的怀念之情。

前两句含有“过”字,作为衬托,显露颜色。
为了突出这种态度,“欲”字被拟人化,“河”“鸟”“山”“花”四个物体被涂成绿色,绿色、白色和深红色油。
后两句改笔意,抒发情感。
在春天的暖色里,流露出诗人的乡愁。

⓷绝句之二杜甫古诗

《二绝句》

唐代:杜甫

赤里山水秀美,春风送花草香。

泥融燕子飞,暖沙鸳鸯眠。

河里青鸟比白还多,山里青花快要燃烧。

这个春天来了又去了,什么时候才是回归年呢?

翻译:

沐浴在春光下的山河显得格外美丽,春风带来花草的清香。
春天到来,泥土融化变软,燕子在泥里筑巢,成对的鸳鸯睡在温暖的沙地上。

绿色的河水让鸟儿的羽毛更加洁白,山色翠绿,红色的野花仿佛在燃烧。
这个春天即将过去。
我回国的日期是什么时候?

扩展信息:

写作背景:

这是《二绝句》的第二首,写诗人的流浪经历西南的早期作品创作于公元764年(广德二年)春末,杜甫在成都的草堂里。

这是杜甫旅居四川时所作的一首抒情诗。
诗人为我们描绘了一幅色彩鲜艳的春天图画,也表达了诗人浓重的思乡之情。

前两句描写风景,第一句描写河流和水鸟。
绿色的河水将黑色的羽毛衬托得更加洁白,“羽”字通过对比显露出它的颜色。
第二句描写山和花。
“欲”字,在“河”、“鸟”、“山”、“花”四物上涂上一层青、翠、白、绛的油彩。
景色清新、清爽、充满活力。

最后两句改变了写作的意义来表达感情。
第三句写春景虽好,但已匆匆飞逝,景色感人。
而他重点关注的是第四句“归年何时?”春天归来的人还没有回来,深深的悲伤和缕缕忧伤从灵魂深处倾泻而出。
词穷而意无穷,让人思绪不已。

杜甫,字子美,又名少陵野老,号称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南省巩县(今巩义)人。
河南省唐代伟大诗人、现实主义诗人杜甫被世人尊为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。

文章推荐

最吸引顾客的小礼品
最吸引顾客的小礼品

做促销活动送什么礼物好促销礼品专场1、广告扇:成本低,夏季送礼首选,印刷面积大,利于品牌曝光。2.无纺布袋:实用环保,可重复使用,适合各种场合。3、指甲剪:小实用品

中学同学聚会感言精选短句
中学同学聚会感言精选短句

同学聚会感言精选短句?1、时光飞逝,但我们的友谊依然牢固,蕴藏着无数美好的回忆。2、每一次的相遇都是命运的安排,让我们怀着感恩的心接受这份命运。3、同学之间这种深

奉送奉还奉劝奉陪的解释
奉送奉还奉劝奉陪的解释

奉送奉还奉劝奉陪分别是什么意思?如下:奉守,汉语拼音fènɡsònɡ,意思是互相奉献;意思是无偿奉献。Fenghuan,汉语拼音是fènɡhuán,意思是尊重、回归。忠告:汉语拼音

毕业赠言给老师唯美
毕业赠言给老师唯美

师生毕业留言唯美句子1、过去的一切都将成为美好的回忆——老师,我想念我的中学时代,想念我的母校,想念您!2、衣服不变,外貌不变。你熟悉的黑板上的字迹,你熟悉的声音,